domingo, 12 de abril de 2009

El Giro a Italia



Hace casi seis meses que mi cabeza transportaba mis pies a pistas de baile donde se respirase tango, no sabía exactamente donde, pero allí estaba, sentadita en una mesa esperando a ser sacada, escuchando el Flete y con los pies inquietos por bailarlo; no más de tres meses cuando me decidí embarcarme en este viaje, gracias a la inspiración de unos buenos amigos y sus excelentes recomendaciones; y, tan apenas uno desde que regresé, como a mi me gusta...con los pies destrozados y el corazón contento; no quisiera esperar mucho más en recordar todos los detalles, ni los lugares, ni las sensaciones que durante esos diez días experimente en Italia, ni sobre todo las personas que han hecho posible que yo me decidiera y disfrutara como así lo hice, especialmente ahora, que tras estos duros momentos que se están viviendo en la costa de Abruzzo y concretamente en la ciudad de L'Aquila, hace que recuerde con mucho más cariño la hospitalidad de toda la gente que allí conocí, y a mis amigos de Pescara Alessandro y Laura que tan bien me trataron.

Podemos decir que empecé el viaje regateando unos 5 Kg. extra de mi maleta al encargado del aeropuerto de Zaragoza, que finalmente logré salvar :-) , pero es que... diez días de turismo y milongas por Italia bien requieren su equipaje oiga! Que es muy dura la vida de las milongueras..., que si los vestidos, que si los tacones,...casi casi tengo que pagar peaje por subir a los trenes también!

Las ciudades en ruta eran Bérgamo, Roma, Bolonia y Milán.
La primera de ellas, Bérgamo, jueves 5 de abril: aunque en mis planes era ciudad de paso, se sumó como bienvenida a la misma, una impetuosa tormenta que me hizo, además de mantener parte de mi equipaje fresquito durante 2 días, guardar reposo la primera noche. Sin saberlo, de este modo guardé energía para la primera milonga en la noche del viernes 6 que, ya en Roma, y pese a las casi 5 horas en tren, y el cansancio acumulado del viaje, resultó ser el mejor de los comienzos en este “giro” italiano.

Viernes noche, 22 h., Milonga Cascabelito lugar algo alejado del centro, por lo que por mi desconocimiento de la zona, llegué un buen rato antes del comienzo, lo suficiente para conocer en la espera a la que sería mi compañera inseparable de milongas ese fin de semana en Roma: Manuela. Otra loca de las milongas como yo, Napolitana y encima hablaba español!! Para mi primer día en el que mi oídos todavía no estaban dados al idioma, me vino de perlas...de cada 10 palabras 6 en español, que más podía pedir??, nos apresuramos en conocernos en esos momentos previos a la milonga , porque ambas llegamos con unas ganas tremendas de bailar y porque desde las 23h que comenzó, hasta las 4 que nos fuimos de allí, podemos decir que pocas tandas se quedaron sin bailar!! Todo el mundo pensaba que éramos, o bien amigas o hermanas, el que sacaba a la una, luego a la otra, y viceversa, pensarían... “ ¡para que no se enfaden entre ellas! “.



Un saludo con cariño al organizador Lamberto y a Luigui, nuestro protector por las calles de Roma y excelente bailarín.

Lugar acogedor, buen nivel y mejor música, bonito recuerdo del lugar.


Al día siguiente tocaba turismo por lo alrededores de Roma y mis amigos de Pescara, se encargaron de llevarme a todas partes como a una reina. Visitamos Villa Del Este y Villa Adriana, y terminamos el día con unos macro helados y una cena espectacular cena degustación de delicatessen romanas en el centro de la ciudad.











Esa noche, entre la copiosa cena y el monumental atasco en la zona de la milonga prevista (finalmente cerrada ese día), terminamos en la segunda opción, sábado día 7:




Il Giardino del Tango
Lugar agradable y buena música, y aunque nos dijeron que era algo caótica para poder bailar, debido a la hora a la que llegamos, la verdad es que hubo de todo menos problemas de espacio en la pista. Noche milonguera corta, pero finalmente se bailó tango.




Domingo 8, había que descansar los pies ya que el día pintaba duro, mañana de turismo, y tarde de siesta para dalo todo nuevamente en la milonga Barrio Tango, que esta vez comenzaba a las 7 de la tarde! (foto)
Con cena y actuación de lujo incluidas, de la mano de Claudio Forte y Bárbara Carpino.



Os dejo un video suyos en la milonga Barrio (en cuanto tenga listos los mios, lo cambio!...




Entre las personas que conocimos, apareció un tanguero que había estado de ruta de milongas por España y había pasado por Zaragoza, un saludo a Pietro, el mejor bailarín de milonga con traspié! También le mando desde aquí un saludo a Carlo, por la información a cerca de esta milonga, que tanto nos gustó!

El lunes 9 Roma quedaba atrás, y el siguiente destino era Bolonia, excelente ciudad para bailar tango, e inmejorable destino para disfrutar de sus calles, sus colores, sus gentes y su comida; y pese a que un lunes y un martes no eran los mejores días para disfrutar de sus milongas, en búsqueda de el único lugar en el que se armaba una milonga un lunes a las 10 de la noche, marché con mi mapa y mis tacones, momento que dota a cada búsqueda de una milonga en un lugar desconocido, de un especial “no se qué” hasta que llegas y encuentras lo que buscas..o no!! En esta ocasión, me hallaba buscando la milonga Zo Café, recién inaugurada, y que la noche en que la visité, estaba destinada a un show-cabaret, muy divertido...pero nada de tangos!!?!



Reservé fuerzas para el martes 10, y tras la cena compartida en la hostería del Orso con mis recién encontrados amigos, Emilia y Amadeus me dirigí a la milonga de La Scudería, en pleno centro universitario de la ciudad, en la plaza Verdi, lo que podría ser el punto para el perfecto botellón en cualquier ciudad española, lugar enorme y bien dividido, entre mesas para cenar, barra para tomar unas copas, zona futbolera, tv., clases de tango y.. la milonga al fondo!





Mientras esperaba que terminaran las clases que se impartían hasta la hora de comienzo de la que iba a ser la única milonga que iba a disfrutar en la ciudad, no se ni como, ni porque acabé charlando con un profesor de tango de una ciudad de los alrededores de la ciudad, un antiguo residente en mi querida Holanda, su acento italo-duch, cuando menos curioso, y su simpática amiga, recién iniciada en el tango y en un intensivo curso de español, para irse a BsAs en breve, nada más y nada menos que tres meses! Savino, Mauricio y Beatrice. La verdad, es que no nos conocíamos de nada, pero descubrí tanto en común con los 3, que no pudimos por menos que tras la milonga irnos de fiesta un rato.....un martes, un rato¿?¿!! un martes?

Tengo especial debilidad por un tema musical, (Shigeru Umebayashi, Yumenji’s Theme) que desde la primera vez que lo escuché siempre había deseado bailarlo ( como un tango ), nunca pensé escucharlo en una milonga por otro lado. Pues bien, ocurrió en Bolonia, en la Scudería y fueron los mejores 2,29 minutos bailados en esa ciudad, no recuerdo con quien, si recuerdo el como, solo oía la música.

Llegó el Miércoles 11 y Milán esperaba mi llegada. La milonga Café Caribe, estaba en la lista para ese día, de nuevo, mapa, tacones y nervios, allá vamos!

La presencia de cualquiera de los hermanos Zotto, eleva el caché de una milonga, esa noche al igual que la última en Roma, tuvimos el privilegio de contar con su presencia.
Lugar grande, buena música, bonita decoración pictórica y gente muy agradable, un saludo a los 2 Hernanes que andan milonga tras milonga con su show room de zapatos de tango.






Me dedico a conocer Milán a fondo, y la noche del jueves toca reposo, los 15 grados de diferencia respecto a Roma, causan estragos y el inicio de un pequeño resfriado, me deja k.o. por una noche. Toca descanso (era la ley de cada ciudad, un día no se baila...no fue mal ehh!!)
Así tanto el Viernes 13 como el Sábado 14, última milonga había que darlo todo!! Y así fue, dos de los mejores lugares en Milán para bailar tango me estaban esperando, el viernes 13, la milonga Tangoy, instalada en el 140 de viale Monza, justo al lado de un antiguo Cabaret, reformado para lo que en la actualidad acoge el Zelig Cabaret, lugar para que humoristas y cantantes realicen actuaciones que podríamos definir como una mezcla entre el club de la comedia y el Plata.






Y el Sábado 14 la última milonga del viaje: La Mariposa





Lugar increíble, además de por su elegante decoración, por el nivel de sus milongueros, llegados allí de todas partes de Italia, nada más entrar, unas 50 mesas, todas reservadas....., menos mal que me tuve que sentar poco esa noche..jeje.





Muchos me han preguntado, sobre que ciudad tiene la mejor milonga y donde se bailaba mejor, no se puede contestar a eso, al menos yo no tengo una respuesta. Pero de cada ciudad me quedo con u bonito recuerdo de un lugar, un estilo y una orquesta bailados y por supuesto, difrutados.

En Roma, una milonga de Morgado bailada en Barrio tango, de Bolonia, con el tema de Shigeru Umebayashi en la Scudería, y de Milán un Pugliese bailado en la Mariposa. El video resumen del viaje intenta adaptar estos 3 temas a las 3 ciudades..., más o menos! No todo fue tango como podréis ver, y aunque sinceramente creáis que el tango ha sido la excusa perfecta para este viaje, no es así!........sino, que este video es la excusa perfecta, para justificar los tangos que iba buscando y que encontré.


lunes, 16 de febrero de 2009

Zaragoza vibra con el tango de los campeones

Gracias a las jornadas que Zaragoza Latina está organizando durante estos meses, "Buenos Aires en Zaragoza" y con la colaboración de la Asociación de amigos del Tango El Garage, pudimos disfrutar de la presencia durante este fin de semana en diferentes milongas y espectáculos de la pareja formada por Daniel Nacucchio y Cristina Sosa , que tras conseguir el título de Campeones Mundiales de Tango Salón 2008, no han parado un instante en recorrer ciudades por el mundo, así que tocaba hacer escala en Zaragoza.


Os dejo con alguna imagen de la milonga organizada en la plaza José Sinués el sábado por la mañana, que dejó encandilado a todo el público y milongueros zaragozanos, que allí estuvimos arropando a la pareja que, pese al frío, nos enfundamos la minifalda.













jueves, 5 de febrero de 2009

¡¡ Situaciones comprometidas !!

En ocasiones la vida del milonguero es complicada, bueno en el fondo... nos gusta complicarnos...


Cuantas veces hemos utilizado miles de excusas para ir a una milonga?¿?


Hemos mentido!!..o no?? y encima se nos ha notado!! pero que le vamos a hacer, ...nos gusta la milonga!!







Nuestros protagonistas de hoy, más de una vez han tenido que salir de algún apuro, unas veces airosos y otras no tanto..., situaciones como estas, seguro muchas, divertidas, seguro que también! pero originales cuanto menos las que van a leer a continuación!!!

Historias reales y otras algo "adornadas", vividas por nuestro querido "Bailongo" salen hoy a la luz... esperemos que la prima lejana de nuestro amigo se manifieste!! nos tiene mucho que contar.




Situaciones comprometidas:

1) Esa impresionante rubia que conociste ayer en la milonga, se acerca a saludarte y te da un besito, mientras haces cola en el supermercado, junto a Marta, tu novia.

2) Justo en el momento en que haciendo un ligero mutis de tu oficina, entras a esa milonguita a la que vas alguna tarde y de repente te cruzas con tu jefe, que vuelve de hacer unos trámites..


3) Camino del trabajo, recuerdas que en el bolsillo del pantalón que le has dejado a tu esposa para llevar a la tintorería, se te olvidó la entrada de la milonga deayer noche. Aparece también un papelito con un teléfono, un nombre "Leila", y una nota: "Llamáme pronto". Ahora recuerda que aquella morenaza que conociste bailando la tanda de los Pugliese, te dió un papelito plegado al despedirse...upsss!!








4) Justo en medio de una maravillosa tanda de Caló, la chica que está bailando contigo, súper apilada, abre mucho los ojos y susurra: “ayyyy, mi novio”, y de refilón alcanzas ver un ropero con patas que, como el rompehielos San Martín, se abre paso entre la concurrencia, en tu dirección...


5) En una fiesta familiar, tu suegra le presenta a la prima Obdulia, y te das cuenta que es la mina a la que trataste de conquistar la semana pasada en la milonga de la galería.



6) Te llaman por teléfono de la milonga, para decirte que te olvidaste el portátil en el guardarropa, y atiende tu mujer...



7) Mientras cenas en casa con tu familia, en la tele pasan un reportaje sobre el auge del tango en Zaragoza, y apareces en primer plano bailando “Pasional”, apasionadamente claro, con una turista francesa, ja! La francesita, que no te suelta, le larga dos tiernos besos al finalizar el tango...mmmmmuac muac!



¿Cómo lo ven? ¿qué harían ustedes? ¿qué soluciones le podriamos buscar a todo esto...?

Bueno, bueno,...todos los problemas tienen solución:



Caso 1, ¡Es que esas rubiassss...!.
Se saluda con respeto a la imponente rubia y se le dice a la novia, "Marta, te presento a Susana, es una corista buenísima". Ella, ¡¡Comoorrr...!!... Mujer, quiero decir, la nueva chica del coro de la parroquia". Y se queda uno con una gran y angelical sonrisa.


Caso 2, al jefe con naturalidad,
"Don Hilario, hay que ver lo mal que bailan en esta milonga, ya no vengo mas, para eso me quedo en la oficina" ...


Caso 3. Lo de Leila,
"Maria, hay que ver como están ahora las mujeres, mirá lo que me puso una en el bolsillo"


Caso 4. El ropero con patassss...
El novio te dice" ¡Oiga que hace Vd. con mi novia! " y tu, con toda naturalidad le respondes "yo nada, siempre lo hace todo ella..." Y te despides de ambos con toda naturalidad pero rajandooooo...


Caso 5. A la prima se le arrima...
Agarras fuertemente a Obdulia (porque parece ser que se lo merece) le das un beso y con la mano le tapas la boca mientras dices "¡Obdulia yo enamorado de vos y sos mi prima, mas vale dejarlo porque nos saldrian los hijos tontos!" Y todos rien la gracia..., vos tan natural.


Caso 6. Ójo con el portatil.
A tu jermu con toda naturalidad, "Que buena gente son, siempre me llaman, por eso voy siempre a esta milon..... ¡y a salir zumbando!, aquí no hay otra.


Caso 7. El reportaje indiscreto.
"Maria, vaya coñazo de trabajo que tengo, ...todo el dia en la oficina y luego tengo que acompañar por ahí a esa auditora francesa !,....dijo que le gustaba el tango, y yo.... claro",.... y si te da tiempo antes de que te dé, sigues... " y encima no sabia bailar casi".


Con toda naturalidad...







Pero ¿vds. creen que la cosa acaba aquí?...

Es que, claro,... estas soluciones pueden plantear nuevos problemas:

1. Tu novia te manda a hacer puñetas: "¡Pues te vas con la corista esa!"

2. Don Hilario te echa de la oficina: "¡Mire Don Angelo, quédese en esa milonga que se lo pasará mejor que en la oficina!"




3. Cuando estas tratando de contemporizar con tu jermu, te llama la morenaza de los Pugliese porque un amigo común le dió tu teléfono y atiende Maria: "Oiga, podria hablar con Angelito..."
Maria: "No solo puede hablar, se lo puede quedar para siempre, cacho ppp..." Y te largás a la calle a ver si cambia el tiempo...



4. Pero la chica de Caló, la del ropero, te anda buscando con la maleta en la mano porque vivía con su novio y este la echó del piso" ...¡Pues sigue haciendo toodo con ese mequetrefe, fueraaaa!". Vos la ves llegar por la acera de enfrente y te metes corriendo a un portal.


5. Vos andás compungido y meditabundo, como alma en pena, decidido a no ver nunca mas a una mujer ni a bailar nada que no sea el vals de las olas en los cumpleaños.
Salís de nuevo a la calle y... héte aquí que topas de frente con la turista francesa que quedó con la pasión-al encendida al bailar con vos. Te da un gran abrazo, te besa..., vos como medio que no,... pero...zas! tu jermu baja a la drogueria y te encuentra en pleno trance!. Sales corriendo, tu jermu a bolsazos detrás tuyo.


6. Así que decides ir a ver a tu prima Obdulia para pedirle consejo, total ya sabés, "a la prima se le arrima y si algo pasa, todo queda en casa". Ella te acoge en su bulincito, te escucha y te propone una solución: "Vos me enseñás a bailar, a ver si encuentro novio; en la casa, a fregar, conmigo, de joder ni hablar.


Y vos te apuntás a un curso por correspondencia de gigoló a ver si haces carrera cacho cenutrio"


Vieron, que dura es la vida del milonguero "franelas" ¿no?





martes, 13 de enero de 2009

¿ realidad o ficción ?



00:30 a.m. última tanda, las cumparsas. Termina la milonga.Vuelvo a mi asiento. Me quito los zapatos. Recojo mi bolso. Saco mis botas y guardo los tacones. Abrigo, jersey bufanda y listo.

Al despedirme de mis compañeros, una mujer que estaba en la milonga sentada junto a la barra se me acerca y me dice al oírme hablar: Nunca te imaginé así!!
Te estuve observando alguna de las tandas y al verte bailar y ahora al hablar…pareces otra persona!!!

Me dio la risa, y a la vez me sorprendí muchísimo...
Es un aspecto que aunque lo debí pensar seguramente sobre parejas de baile que no conozco y he visto bailar, tal vez nunca lo apliqué a mi misma, o a las personas que conozco, tanto dentro como fuera de la milonga.

¿Que opináis sobre esto? ¿La gente cambia cuando sale a la pista? ¿Se pone un disfraz y actúa? ¿O es mera casualidad?, en este caso no nos conocíamos…pero..

Puede ocurrir que al bailar nos convertimos en una persona diferente, más sensible? o...todo lo contrario, que pavonea delante de todos para mostrar su baile?
Se entrega completamente a la pareja, como si no hubiera nadie en la sala?
O está pendiente a ver si el resto mira?
Que ocurre al salir a la pista de una milonga?
Que hay detrás de esa barrera invisible que separa la escena del backstage?

Todavía no se si la impresión que esa señora tuvo de mi, fue positiva o negativa, o una simple apreciación, el caso es que me ha hecho pensar sobre esto…

viernes, 14 de noviembre de 2008

El abrazo

El tango nació para bailar abrazados, así comienza este blog…. Porque abrazar a alguien y sentirnos abrazados es una de las mejores sensaciones que existen, no?


Necesitas un abrazo? No lo necesitas? Seguro te interesa….

Se puede abrazar de muchas formas

CON LA MIRADA



ENTRE GENERACIONES











CON UN GESTO



CON ARTE














CON CARIÑO

CON UNA SONRISA











CON EL CORAZÓN


CON UNA LÁGRIMA










A MANOS LLENAS



CON PASIÓN
















CON DESEO


SIN SER CORRESPONDIDOS














SIN TOCARNOS

CON UNA MANO


















CON MUCHAS MANOS


CON SENTIMIENTO









ENTRE AMIGOS


BAILANDO









CON UN BESO

CON ILUSIÓN







JUGANDO



UN ABRAZO FRÍO








DE REPENTE UN ABRAZO



PORQUE NOS GUSTA ABRAZAR...





DIBUJAR UN ABRAZO




UN ABRAZO DE LOS PIES A LA CABEZA







UN ABRAZO MILONGUERO, mi preferido!



Todos nosotros nos habremos sentido reflejados en estas imágenes en alguna ocasión, verdad?


Para todos aquellos hombres que flotaron al abrazar a una mujer y para todas aquellas mujeres que al ser abrazadas se sintieron en ese momento como la persona más importante del mundo… y viceversa!

Nos vemos a la vuelta.


domingo, 2 de noviembre de 2008

¿Bailas?...New York baila!!

Es asombroso como el tango arrastra por todo el mundo a personas tan distintas y que a la vez comparten unos sentimientos que son comunes en cualquiera que sea el continente, el país o la ciudad donde te encuentres; en este caso la ciudad elegida fue Nueva York.

Quien me iba a decir a mi, que de entre las varias guías de la ciudad de NY que llevaba en mi maleta y por supuesto de la agenda tanguera que también traje conmigo, con una enorme calidad y cantidad diaria de milongas donde ir, y pese a que era consciente de que no podría ir ni al 10% de todo lo que en esos apuntes tenía previsto, afortunadamente pude disfrutar de 2 de las mejores milongas de la ciudad (o eso me dijeron..) y guardo un bonito recuerdo que a continuación voy a tratar de contaros, ampliado eso si, con los actos que estaban también previstos para esos dias y a los que no puede asistir, pero creo son bastante interesantes y también me gustaría compartirlos para todos aquellos que decidan lanzarse a cruzar el charco y tengan aquí una breve reseña de los puntos tangueros que no deberían perderse en New York City!

Jueves 2 de octubre, destino
La Nacional
. No sabía muy bien hacia donde me dirigía, tomé el plano, mis apuntes y un taxi y me planté allí. Lugar oscuro, pero muy acogedor, era jueves por la noche, no podía ser un mal lugar y un tanguito del estilo de D’arienzo sonaba desde la calle mientras me acercaba a un grupo de gente que parecía salir de clases.
Les pregunté, es esta la Milonga La Nacional? Si, si, aquí es, me dijo una chica francesa, entra e intenta bailar con el chico de la camisa de rayas, me dijo entre risas, es el que mejor baila! Tomé nota :-)

Al entrar, las sensaciones fueron muy diversas, me sentía como en una película, la extranjera que lleva 2 días en una ciudad que no conoce, que busca un lugar para ir a bailar tango y que se encuentra en un lugar que al cruzar la puerta de la calle hacia dentro, descubre que la búsqueda había concluido, que eso era exactamente lo que estaba buscando.


Me sentí como en casa, sin haber cruzado palabra con nadie, excepto con el chico de la entrada al pagar el ticket y con la camarera (argentina), que enseguida me explicó que la Nacional era como un centro de encuentro de hispano hablantes, además de un lugar excepcional para disfrutar del tango argentino en NY.
Allí conocí a personajes muy interesantes, como se diría aquí, cada uno "de su padre y de su madre" a cual más distinto y la vez tan iguales a mi, Maia (newyorkina), Juan Pablo (argentino y uno de los profesores de las clases de tango que allí se imparten, Andre (polaco), Joseph newyorkino también, y Joe un tanguero espectacular, con raíces eslavas, pero residente en NY hace tiempo.


Bueno, esto es lo que te encuentras cuando vas a una milonga en NY, gente muy variopinta, pero lo mejor de todo es que eso es lo que esperas encontrar, porque tu formas parte de esa "fauna tanguera" y te sientes como en casa, y lo más curioso de todo es que eso es exactamente lo que que te encuentras en una milonga en cualquier parte del mundo, incluso en Zaragoza, probablemente la prodecendia no es ni mucho menos tan diversa, pero cada uno también somos totalmente diferentes y a la vez 100% afines en nuestro porque estamos ahí. Eso se respira, y en definitiva es lo que le da un toque mágico a cualquier milonga. Quizás es eso algo que me atrae mucho del tango, siempre me ha gustado encontrar una mezcla ya sea cultural o ideológica, y formar parte de ella.


Lástima que no llevé mi cámara en esa ocasión, y tan solo pude realizar unas pocas fotos con mi móvil no muy buenas, además hubo una bonita actuación en directo. El mejor recuerdo queda en mi memoria, no os lo podría describir ni mostrar con una imagen, pero os voy a dejar con un video de alguna de las actuaciones que se realizan en este lugar periódicamente para que podáis apreciar que el autentico ambiente de una milonga argentina también se siente en Nueva York.





La verdad es que esta experiencia recarga pilas y aunque al dia siguente el despertador suene a las 8, no hay sueño ni cansancio, solo buenas sensaciones de haber conocido ese lugar y de haber disfrutado bailando. Allí también me recomendaron ir a un lugar especial al dia siguiente viernes, la milonga se llama
Armenonville, como era de esperar no pude ir, pero os dejo con su web para que podáis saber un poquito mas de que trata. Eso si, visitantes, abstenerse de jeans, allí vestidito y corbata, jeje... The glamour is back.



Ese fin de semana tenía lugar en NY un festival llamado Tango Noir, en el cual actuaban los Hermanos Macana, mundialmente conocidos y otra pareja, Junior Cervila y Mariana Parma.


La actuación tenía lugar el Sábado 4 de Octubre en el Peter Norton Sympony Space. Os dejo un vídeo de estos hermanos en una actuación previa en New York, cedidos por mi amigo Joe. Ya los habréis visto en muchas ocasiones, y aunque ellos suelen repetir sus coreografías, no dejan de sorprender siempre con su orginalidad y su tango.






Domingo 5, el verano terminado y la idea de ir a bailar tango en el SeaPort se desvaneció cuando en la milonga del jueves me contaron que el domingo anterior a mi llegada a NY había sido el último día de este verano en que se bailaba tango allí..., yo ya tenia planeado después de nuestra visita a Haarlem por la mañana y tras cruzar el puente de Brooklyn, a nuestro regreso hiciéramos una paradita en la zona que mis apuntes decían que allí al lado del puerto se armaba una milonga, hubiera sido espectacular, no? bueno..., al igual que antes os dejo un vídeo recuperado de nuestro fabuloso Youtube, y que en la próxima ocasión espero poder grabarlo yo en directo.




Nuestro viaje pasado el horizonte del fin de semana, se acercaba a su fin y la idea de pensar en tener que volver no era muy buena que digamos, .. quedaban 3 noches y una de ellas si o si, tenía que ir a otra milonga, solución de entre las 3 de mi lista, tenía que ser la milonga TriANGuloO, convencí a mi partener viajera y allá que nos fuimos las dos, ella no muy convencida de lo que iba a ver y yo segura 100% de que lo que nos íbamos a ver nos iba a gustar mucho.



Martes 7 de Octubre, destino milonga TriANGulO. Definitivamente encontré lo que buscaba, un lugar escondido, pero que incluso desde el taxi se oía el tango desde el 3er piso del 135 West de la calle 20, entre la 6ª y la 7ª avenidas, un lugar muy muy acogedor, la directora de la escuela y milonga Carina Moeller encargada de que este bonito lugar sea otro de los mejores puntos para aprender y bailar tango argentino en Nueva York.




No esperaba encontrarme con dos de los tangueros que conocí el jueves anterior, la verdad fue una agradable sorpresa! luego te paras a pensar y es cierto que muchas de las milongas son frecuentadas por las mismas personas con una asiduidad semanal, en este caso porque no iba a ser igual? es muy agradable llegar a un sitio como este y conocer ya a alguien, la verdad! y mucho más estando en una ciudad tan grande, es casi impensable!


Mi amiga que era la primera vez que estaba en una milonga, estaba realmente sorprendida, tanto por el ambiente que descubrió como por la gente con la que habló. Estas como en tu bar de siempre, como con tu familia, es un ambiente muy acogedor, me dijo, muy distinto a otros ambientes de la noche en lo que a baile se refiere. Creo que se lo pasó bastante bien y nos reimos mucho, hasta le hicieron bailar los más atrevidos unos cuantos pasos básicos! En la foto bailando con mi tanguero favorito de NY, Joe.


Allí tuve una grata sorpresa, pues una admirada bailarina de tango argentina, Silvina Valz estaba en la milonga bailando! Resulta que llevaba allí un tiempo viviendo en NY, tras su larga estancia en Francia, y hasta noviembre que regresaría a Bs As, estaría por allí dando clases y disfrutando de la ciudad. No pude mas que sorprenderme cuando les pregunté por ella a gente q estaba en la milonga, y no la conocían!! Es una diosa bailando milonga les dije!.., la verdad me pareció increíble! Así que al terminar la milonga fui a hablar con ella y resulto ser una persona encantadora con la que estuve compartiendo mi experiencia en Bs As, y las suyas por la ciudad. Quedamos en vernos por Bs As a mi regreso, espero este próximo año!


Os dejo un vídeo que tomé en la milonga esa noche que la verdad no ese ve muy bien por la escasa luz que había, pero se puede apreciar el buen ambiente, la música y el mural pintado en la pared del fondo de lamilonga, con los personajes más carismáticos y representativos del tango en NY.



Y para mis amigos despistados de NY, dejo también algun vídeo de Silvina bailando tango y en su especialidad milonga.









El jueves 9 de Octubre nuestro avión salía del Aeropuerto JFK y una parte de mi corazoncito quedó atrapado en las milongas de NY. Os preguntareis porque después de 10 dias tan solo 2 milongas?? bueno el video resumen del viaje explica que el tiempo lo exprimimos al máximo y no se puede estar en misa y repicando!!




Y para terminar...que puedeo decir de esta experiencia tanguera en NY??
Que el tango sigue siendo tango donde quiera que se baile, que las personas amantes de este arte, tienen las mismas cualidades positivas y negativas que el resto de los humanos, existe esa rivalidad en la pista a la hora de sacar a una mujer a bailar, que los hay prepotentes que te defraudan y humildes que te soprenden, existen personas con las que eres incapaz de dar dos pasos cómoda, y otras con las que no dejarias de bailar durante horas, eso es el tango, la búsqueda de un abrazo perfecto que cuando lo consigues te hace completamente feliz, aquí y en cualquier parte del mundo.

domingo, 12 de octubre de 2008

Enamorado

El era un muchacho recién llegado de la guerra, de vuelta a su pueblo, con ganas de descansar y olvidar todo aquello, cuando una mañana de domingo, en la época en que las chicas se alineaban con boina roja para entrar en la iglesia, allí estaba ella, esperando como todas a que sonaran las campanas para entrar a la iglesia del pueblo Peralta de Alcofea, en la provincia de Huesca.
El recién llegado de una guerra civil, y ella, recién llegada a ese mismo pueblo en el que su padre ejercía como secretario. Tenían ambos en torno a los 18 años.

Ella tenía 3 hermanas más, a las que rendir cuentas de sus andaduras en el pueblo, pues era las más jóven y el 8 hermanos de los que cuidar, pues aunque era el segundo más mayor, se quedaron sin padre muy temprano.

Esa morena me gusta!! ¿Quien es? preguntó el muchacho, Es la hija del secretario le dijeron..., pues esa chica me gusta!

Así que en el baile, el domingo por la noche, ya la empezó a cortejar, la sacó a bailar, así empezaba todo antes, en el baile. Ella era una gran bailarina (bailaba muy bien el tango!), y el muchacho, que su especialidad era más bien jugar a fútbol que bailar, tubo que espabilar pronto, y mejorar sus dotes como bailarín! y así noche tras noche, una vez en el baile, otra a escondidas de sus familias, en la era debajo de casa, en un paseo por la carretera,... poco a poco, así empezó esta bonita historia.

Hubo quien se opuso a esa relación, por su puesto las familias que por aquel entonces siempre velaban más por el futuro económico de sus miembros, que por la felicidad de los mismos, -El no es el heredero, y no tiene un oficio! le decían a ella, y la familia del muchacho le reprochaban que ella no tienea tierras! pues era forastera. Nunca vieron del todo bien que aquella historia avanzara, pero ... afortunadamente, no fue así, y tras ese primer baile, no se separaron ni un día más en toda su vida.

Se casaron y formaron una gran familia a la que yo pertenezco y tengo la gran suerte de ser su nieta.
Rosario que así se llama la muchacha, mi abuelita hoy, está algo enferma, y necesita un gran apoyo de todos los que la queremos mucho, para ella y para animar a mi abuelo Alejandro, que hoy me ha confesado que fue amor a primera vista, jeje... va dedicado este tanguito “Enamorado” de D’Arienzo-Maure, que seguro en alguna noche de verano lo bailaron abrazados en la pista.


sábado, 30 de agosto de 2008

Nunca dejes de bailar tango

Siempre que se acerca la hora de prepararse para la milonga, un cosquilleo en el estómago aparece, no son nervios, son la ilusión y la pasión unidas en una.
Pese a las prisas, los horarios de verano, el calor, el trabajo, los compromisos, etc…todo confabula para sacar esas horitas de tango a la semana, y mucho más para el viernes por la noche, cuando ir a bailar al parque grande de Zaragoza, resulta un verdadero placer.
El entorno y la compañía siempre son buenos aliados para realizar allí una bonita milonga.

Una cena rápida y una ducha, el traje, la falda, la camisa, el vestido y por supuesto la bolsita con los zapatos de baile, están siempre a punto en nuestro armario para ser puestos a escena.

Una vez allí, cada panda tanguera se reencuentra con los suyos, y a la vez, todos con todos, como siempre ocurre en las milongas, los amigos de siempre, los nuevos amigos, gente de paso que se sienta a mirar, gente que si, gente que no. La mayoría de ellos, siempre atentos a los pies de los participantes de la pista, principalmente las mujeres, aunque muchas más veces de las que se debería el tema de conversación no gira en torno a los pies del resto…, siempre hay una falda, un peinado u otras cosas de las que hablar, o criticar, …sin maldad, estamos en una milonga! Por otro lado los hombres, observando si sus futuras “presas” están listas para la tanda de tangos que suena, o que sonará, mediante algún cabeceo, alguna mirada o invitación directa,...
Así comienza el ritual, así que listo, a bailar!

Cada tanda tiene algo especial, cada tango algo particular, cada persona sus preferencias, y es maravilloso bailar un bonito tango con la persona adecuada, igual una tanda, o un tango no sale como esperas, pero el día que si, la sensación es buenísima y si la sensación es así de buena para ambas partes implicadas en este ritual, no hay nada mejor que oír de la boca de un respetado y admirado milonguero las siguientes palabras:

“Un verdadero placer bailar contigo de nuevo, nunca dejes de bailar tango, por favor…”

La sensación entonces es sublime.

lunes, 18 de agosto de 2008

El Tango como Terapia

Recopilando información por la red a cerca de las múltiples ventajas que tiene el bailar tango, podemos “resumirlo” en 2 positivas aportaciones a la sociedad actual:

1. Terapia espiritual y social
2. Terapia física, también aplicada a la mejora de enfermedades

Desde hace algunos años se han puesto de moda las terapias alternativas. Esta expresión abarca toda clase de procedimientos y ejercicios, no sólo para curar enfermedades, sino para ayudar a mantener la salud a aquellos que a causa de la lucha por la existencia están desanimados, cansados de vivir con tantas exigencias y tan pocas gratificaciones.

En realidad no hay nada nuevo en esta búsqueda de terapias. Therapéio significaba para los griegos cuidar, asistir. Ese pueblo lleno de sabiduría había comprendido la importancia de ayudarnos mutuamente a sentirnos bien, o al menos a soportar mejor nuestras penas y dificultades.

El gran Aristóteles prescribía varias terapias para aliviar el sufrimiento existencial, que comenzaban por el precepto obvio de conseguir aquello cuya falta nos hace sufrir, también proponía otros medios, como el llanto, que continúa siendo un recurso tan digno como universal. Después indicaba los ejercicios, baños y masajes, que al reconfortar el cuerpo alivian también al alma; y por último, pero no porque fuera menos importante, aconsejaba buscar el consuelo de los amigos.

El tango, con su variedad de formas y posibilidades, se nos presenta como una terapia que abarca todo lo propuesto por Aristóteles: Como obra de arte plena de belleza, nos enriquece y nos provee de un alimento espiritual que muchas veces es el que más falta nos está haciendo.

Si consideramos la terapia física, hoy vuelve a estar de moda bailar el tango, y abundan los lugares para aprenderlo y practicarlo, disfrutando además de su estimulante toque de erotismo.

Desde un punto de vista más científico, podemos decir que bailar tango permite disminuir los niveles de la hormona liberadora de corticotrofina (CRH, por sus siglas en inglés), un mediador muy importante del estrés, que cuando está aumentado puede generar reacciones en todo el organismo, desde hipertensión hasta destrucción de neuronas del hipocampo, cuya consecuencia son trastornos en la memoria.

Si se baila el tango en forma regular, mejora la salud cardiovascular; además, disminuye el colesterol e incide en el estado anímico al provocar "estrés positivo".
El cuerpo, en el baile de tango puede expresar las penas, las angustias, las alegrías, los miedos... El abrazo puede generar una sensación de protección y contención. El ser reconocido y pertenecer al grupo mejora la autoestima.

Bailar tango produce múltiples beneficios: ayuda a aliviar y a disminuir los síntomas de la ansiedad y la depresión; mejora el estado de humor; aumenta el entusiasmo y el optimismo. También disminuye el estrés mental y aumenta la sensación de bienestar por la liberación de endorfinas. Por otra parte, se comprobó que la actividad física a través del baile de tango, por sus connotaciones psicosociales y emocionales, colabora en el mantenimiento de una vida sexual plena.

Por otro lado, contamos con un estudio de la Universidad de Washington, en Estados Unidos, según el cual cuando estos pacientes toman clases de tango, observan una mejoría en su equilibrio.
Entre quienes sufren esta dolencia, los problemas para caminar y de equilibrio son comunes y les suelen causar caídas. Los investigadores recordaron que entre las dificultades más comunes figuran la costumbre de arrastrar los pies al caminar y molestias para girar mientras se camina.
Los pacientes con Parkinson pueden llegar a experimentar una repentina sensación de "congelamiento", que les puede provocar un ritmo más lento en sus movimientos y en algunos casos los obliga, directamente, a detenerse. Tienen también dificultades para caminar y realizar otra actividad al mismo tiempo.

Este estudio apareció publicado en el Journal of Neurologic Physical Therapy. Su principal autor fue Madeleine Hackney, de la Facultad de Medicina de la Universidad de Washington en St. Louis, Estados Unidos.

Los investigadores describieron lo ocurrido cuando 19 pacientes con Parkinson recibieron 20 clases de tango o de ejercicio. La clase de ejercicio consistía en una hora de movimiento con sillas, o con éstas como apoyo simplemente. La clase de tango era más enérgica y se centraba en movimientos de estiramiento, equilibrio, trabajo de pies y coordinación de tiempos.

Los dos grupos dieron muestras de un mejoramiento general pero sólo a los estudiantes de tango pareció irles mucho mejor a la hora del equilibrio. Según los científicos, los resultados son auspiciosos pero será necesario realizar en el futuro más estudios sobre el tema.

Para los argentinos, el tango también fue motivo de estudio. En 1999, la Fundación Favaloro hizo un relevamiento sobre 10 parejas con un promedio de 50 años para saber qué ocurría fisiológicamente con los bailarines en la pista. Los resultados demostraron que bailar tango tiene valores similares a los que se recomiendan a los pacientes para prevenir enfermedades cardíacas. Es decir, ayuda a disminuir la frecuencia cardíaca de reposo y a aumentar la cantidad de sangre que el corazón expulsa en cada latido. De ese modo, la eficiencia cardiaca es mayor "gastando" menos energía para trabajar. En el sistema circulatorio, además, contribuye a la reducción de la presión arterial, a incrementar la circulación entre los músculos y a disminuir la formación de coágulos dentro de las arterias.

Bailar tango tres veces por semana entre 45 y 60 minutos mejora la salud; ahora se sabe que también ayuda a luchar contra el mal de Parkinson.

Por lo tanto, nos encontramos con que el tango nos proporciona un sin fin de aportaciones positivas tanto a nivel psíquico como físico y como no podía ser de otro modo y para darle un toque de humor a tan descriptivo post y algo tostón para lo que os tengo acostumbrados..., y por supuesto, aunque no vamos a pensar que un tango revive a los muertos, os dejo un vídeo en el que desde luego así sucede, y así nos lo muestran Julio Balmaceda y Corina de la Rosa, con un tema de Bajo Fondo Tango Club, “Pa Bailar”, lo que está claro es que proporciona una carga de energía increíble que estimula tal punto que todo se ve desde otra perspectiva, si no miren miren…


martes, 1 de julio de 2008

Un tal Gavito


Nacido en Avellaneda, el barrio de Buenos Aires y aunque comenzó bailando rocanroll, Carlos Gavito comenzó su carrera profesional en el año 1965 en el show programa popular Así canta Buenos Aires.

Conocido como el 'último milonguero', era respetado por todo el mundo, con el estilo especial de danza y pedagógico. También fue duramente criticado porque ponía demasiada atención demasiada a la posición y a la pisada en el tango.

Como el decía: "El secreto del baile está en ese instante de improvisación que se da entre paso y paso, es hacer posible lo imposible: bailar el silencio "Lo importante es saber para qué queremos bailar. Bailamos una soledad que tenemos dentro de nosotros y no la podemos ocupar con nada. Ese vacío al que le ponemos movimiento es el tango.

El renacimiento de Tango durante los años de noventa debe mucho a Carlos Gavito como un de los grandísimos artistas de tango de aquel período. A principios de los 90 lo encontramos como socio de Arquimbau en un emprendimiento que lo devolvía por algún tiempo a su Buenos Aires querido: La Galería del Tango Argentino en el barrio de Boedo.

En la década de los 90 el tango había recuperado terreno y triunfaba en el mundo. Gavito participó en la orquesta Forever Tango en Londres y era buen presagio, porque Gavito recibiría el reconocimiento de figura de la danza de tango mundial a través de sus magníficas actuaciones en el show creado por Luis Bravo. En el año 97 celebró el triunfo en Broadway y lo que vino después no hizo más que saldar deudas con esa figura creadora del tango.

Formó pareja de baile con la exuberante Marcela Durán y en numerosas ocasiones bailó con María Plazaola, también con el Ferrari de Geraldine Rojas, y con un sin fin de mujeres, que hacían cola y suspiraban por que este personaje las sacara a bailar una tanda a la pista...



Os dejo unos vídeos de Gavito con estas 3 diosas del tango.


Con Geraldine Rojas en la Viruta






Con María Plazaola





Con Marcela Durán, Pata Ancha





Con Marcela Durán, a Evaristo Carriego.

Esta actuación, sin palabras. Emociona cada segundo desde el primero al último.





Murió hace tres años el 1 de Julio del 2005 y Ricardo Plazaola escribió su historia, que acaba de salir. Se titula Yo quería bailar. Carlos Gavito, vida, pasión y tango, y ya hay tratativas para traducciones al francés y al italiano, donde había generado más que alumnos adeptos fanatizados.Palabras de Ricardo PLazaola: "Lo seguí los últimos años, cuando el cáncer de pulmón lo acechaba y él se iba de gira o llegaba a la milonga como si nada y prendía un cigarillo y se producía un silencio conmovedor entre las mesas".

El libro cuenta la historia del bailarín felino, sinuoso y lento, que sigue provocando copiones sin gracia en los salones porteños. Había nacido en La Plata y vivió de chico en Avellaneda: más de 90 países recorridos en cuatro décadas tangueras. El texto, íntimo pero no solemne, describe y a veces utiliza la cercanía del relato de la segunda persona para acercarse al bailarín inmóvil, como lo define en el prólogo Julio Fernández Baraibar. "Una milonga a la que cae Gavito se convierte en una milonga debute, importante, con chapa".

Organizaba bailes a los 17 años, desayunó con reyes de Africa y de Asia, incentivó a locales y extranjeros en el tango y eran muchos los que, como dice la contratapa de Yo quería bailar, que salían a la pista después de verlo. En las clases, era contundente. "¿Le marco o no le marco a la mujer esta sacada?", le preguntó un principiante, en un salón de Boedo. Hizo bajar la música. "A la mujer, en la pista, yo le marco hasta el momento de pestañear", dijo, Gavito, teatral y definitivo.


El Canal Solo Tango sigue pasando esas clases. Un estilo propio, fundado a partir de un consejo -cuenta Gavito y escribe Plazaola: "Una vez yo estoy pasando delante de él, que está sentado, y me tira del saco y me dice: Pibe, al tango hay que esperarlo. Tres años después, me lo encuentro bailando en Almagro. Me acerco y le digo: Maestro... El me ataja y me dice: ¿Venís a preguntar qué hay que esperar?. Me quedé helado. Que la música te llegue a vos, no la corras".

Nunca dejó de apostar por la vida, por los amigos, por el baile, por la milonga y por el tango.
Como dice en el cortometraje que grabó: "Exiliado en el Cielo", Elegí con libertad. Volvé a empezar si es necesario…





miércoles, 4 de junio de 2008

Un tango es un Pugliese

Si tengo que elegir entre todos los compositores del tango, me quedo con Osvaldo Pugliese.

Su ritmo marcado, dota a cada tango de ese algo especial, distinto, inigualable, mágico…
Hace que disfrute en cada tango de cada paso que doy, es algo indescriptible que sólo los que idolatramos a este genio puede entender y sentir de este modo.

La cantidad de tangos instrumentales que sin una sola letra cobran vida de la mano del maestro Pugliese, como la Yumba, Gallo Ciego, Chiqué, Zum, Bandoneón Arrabalero, Alma de Bohemio, Nochero Soy, Emancipación…y muchos más, hacen que lo coloque muy por encima del resto de compositores, con mis respetos para todos y cada uno de ellos.
Para mí un tango, es un Pugliese.

Retomando el anterior post de TangoCamp y haciendo referencia a una de las parejas de bailarines que nos harán disfrutar de su arte este próximo fin de semana en Roma, estoy hablando del camaleónico Javier Rodríguez y Andrea Missé, (premio para los que identifiquen en cada vídeo quien es quien…!) os dejo con 2 vídeos suyos, interpretando 2 Puglieses:


Emancipación





Nochero soy


martes, 13 de mayo de 2008

Adriana Varela, Con la frente marchita




En la actualidad es una de las artistas más destacadas de la canción ciudadana, su presencia en los escenarios la elevan a un nivel, que pocos logran, pese a ello, como no podría ser de otro modo, es también la más criticada por los tangueros tradicionales, que consideran que habla en vez de cantar y que representa una mala imitación del "Polaco" Goyeneche de la última etapa.


A su vez provoca la admiración de muchos que no frecuentan el tango y que sin embargo, se sienten atraídos precisamente por su estilo, su atrayente figura y su sensual personalidad.Lo cierto es que hoy Adriana tiene un lugar privilegiado pese a haberse relacionado al tango de un modo tardío.


Desde el 1991 hasta la actualidad, la Gata Varela, que así es llamada por su ronca y profunda voz al cantar, nos deja con discos que son unas auténticas joyas: “Tangos”, “Maquillaje”, “Corazones perversos”, “Tangos de lengue”, “Tango en Vivo” (uno de mis preferidos),”Cuando el río suena”, “Más tango”, “Adriana Varela Vivo” y “Encaje”.


Pasando Por Brasil, Uruguay, España y por supuesto Argentina, demuestra que es una mujer extraordinaria, que se gana al público con las 2 primeras frases de cualquier canción que canta.


Podéis comprobarlo vosotros mismos en este video que os dejo: “Con la Frente Marchita” (letra de mi querido Joaquín Sabina) y a la vez, os doy una vuelta por mi querido Buenos Aires…





Sentados en corro merendábamos besos y porros
Y las horas pasaban deprisa entre el humo y la risa.
Te morías por volver "Con la frente marchita" cantaba Gardel
Y entre citas de Borges, Evita bailaba con Freud.
Ya llovió desde aquel chaparrón hasta hoy.
Iba cada domingo a tu puesto del Rastro a comprarte
carricoches de miga de pan, soldaditos de lata.
Con agüita del mar Andaluz quise yo enamorarte,
pero tú no querías más amor que el del Río de la Plata.
Duró la tormenta hasta entrados los años ochenta.
Luego, el sol fue secando la ropa de la vieja Europa.
No hay nostalgia peor que añorar lo que nunca, jamás, sucedió.
"Mándame una postal de San Telmo, adiós, ¡cuídate!"
Y sonó entre tú y yo el silbato del tren...
Iba cada domingo a tu puesto del Rastro a comprarte
monigotes de miga de pan, caballitos de lata
Con agüita del mar Andaluz quise yo enamorarte,
pero tú no querías otro amor que el del Río de la Plata.
Aquellas banderas de la patria de la primavera,
a decirme que existe el olvido, esta noche han venido.
Te sentaba tan bien, esa boina calada al estilo del "Che".
Buenos Aires es como contabas, hoy fui a pasear,
y al llegar a la Plaza de Mayo me dio por llorar
y me puse a gritar: "¿Dónde estás?"
Y no volví más a tu puesto del Rastro a comprarte
corazones de miga de pan, sombreritos de lata.
Y ya nadie me escribe diciendo:"No consigo olvidarte,
ojalá que estuvieras conmigo en el Río deLa Plata"...

martes, 1 de abril de 2008

Vals, Bajo un Cielo de Estrellas

De nuevo Julio Blamaceda y Corina de la Rosa, con este Vals que me encanta:

"Bajo un cielo de Estrellas"

Os dejo con la letra, preciosa, especialmente dedicada para todos aquellos que retoman cosas dejadas de lado, como su barrio, sus amigos, su vida,.......y a continuación por supuesto con su baile, por favor atención al minuto 1:25 - 1:30!!!!

Impresssionantee!!!!






Mucho tiempo después de alejarme,
vuelvo al barrio que un día dejé...
con el ansia de ver por sus calles
mis viejos amigos,
el viejo café.
En la noche tranquila y oscura
hasta el aire parece decir:
"No te olvides que siempre fui tuya
y sigo esperando que vuelvas a mí".
En esta noche vuelvo a ser
aquel muchacho soñador
que supo amarte y con sus versos
te brindó sus penas...
Hay una voz que me dice al oído :
"Yo sé que has venido
por ella... por ella !".
Qué amable y qué triste es a la vez
la soledad del arrabal
con sus casitas y los árboles que pintan sombras.
Sentir que todo... que todo la nombra,
¡qué ganas enormes me dan de llorar!
Bajo el cielo cubierto de estrellas
una sombra parezco al pasar...
No he de verme jamás con aquella
¡qué tanto me quiso... y hoy debo olvidar!
En la noche tranquila y oscura
hasta el aire parece decir:
"Para qué recordar que fui tuya
si yo ya no espero que vuelvas a mí!".